配信開始1話目で口コミサイト豆瓣の評価9ポイントを叩き出した驚異のドラマ「隠秘的角落」。動画配信サイト愛奇芸のサスペンスドラマシリーズ「迷霧劇場」の作品のひとつとして配信がスタートするやいなや、高評価が続出、2020年上半期No.1と言っても過言ではない話題作となりました。
主演は名優秦昊チン・ハオ。婁燁ロウ・イエ監督作品の常連で、数々のドラマや映画に出演しています。秦昊が演じる張東升は、見かけは少年宮の講師だけあっていかにも優しそうな人物。しかし、実際は自分にとって邪魔になる者をあっさりと殺してしまう冷酷な人物。そんな内面に秘めた異常性がにじみ出ているんですよ。さすが秦昊です。
そして物語の主人公である子どもたちを演じたのは、栄梓杉、史彭元、王聖迪の3人。どの役も難しい役どころだったと思うのですが、その演技力は見事としか言いようがありません。
ストーリーはとても良く構成されていて、12話完結の上質なサスペンス作品に仕上がっています。後半にかけて、物語がどんどん闇が深く大きくなっていって、最終話の一番最後でその闇が一気に放出される…そんな作品です。最後の最後で、視聴者を戦慄させてきます。でもくり返し観たくなる…”苦み”がある作品だと思いました。
原作は陳紫金の小説「壞小孩」。
「壞小孩」は早川書房から邦訳が刊行予定と発表がありました。小説もぜひ読んでみようと思います。
【請注意】
この記事では、あらすじの後の登場人物紹介でがっつりネタバレします。この先をスクロールされる方はご注意ください。
目次
あらすじ
夏休み、母親と二人暮しの朱朝陽のもとに、かつての同級生で今は児童保護施設で暮らす厳良と、彼が妹のように面倒を見ている普普が訪ねてくる。厳良は、普普の弟が病気だと知り、弟の手術代を工面し、普普を弟に会わせようとしていた。朝陽の母は仕事で家を不在にすることも多く、母が不在の間、朝陽は2人を招き入れていた。朝陽の父は再婚して娘・晶晶がいたが、晶晶は義理の兄である朝陽を小馬鹿にして嫌がらせをしていた。
ある日、3人は山登りに行き、あまり写真を撮ったことがないという普普のために写真と「小白船」を歌った動画を撮影した。すると、その動画には少年宮（塾のようなもの）の臨時講師・陳東升が義理の両親を山頂から突き落とす場面が写り込んでいた。犯人が少年宮にいることを突き止めた朝陽ら3人は、少年宮に乗り込み、東升を自首させるための手紙を残した。少年宮には晶晶も来ており、普普は朝陽をいじめるなと晶晶に警告をするため5階に連れ出すが、そこに現れた朝陽に「パパが好きなのだ私だけで、あなたは嫌われている」と告げ、普普に噛み付き、諍いの果に脚を踏み外し転落死してしまう。
※まだ戻れます。作品情報以下、登場人物紹介でネタバレします。
作品情報
原題：隠秘的角落
英題：The Bad Kids
話数：12話
出演：秦昊、栄梓杉、史彭元、王聖迪、張頌文、劉琳、蘆芳生、李夢、黄米依、王景春
中国配信日：2020年6月16日（愛奇芸iqiyi独占）
各話リスト
第1集 暑假
第2集 警告
第3集 少年宮
第4集 交易
第5集 媽媽
第6集 青蝿
第7集 日記
第8集 局外人
第9集 台風
第10集 張叔叔
第11集 燃焼
第12集 角落
主な登場人物
※もう後戻りできません…めちゃくちゃネタバレします。閲覧注意です。
（でも時間軸と細かい点は微妙にずれがあるかもです…あしからず…）
張東升（秦昊）
少年宮の国際数学オリンピック課の代理講師。妻から離婚を切り出され、それに賛成している義理の両親を六峰山の山頂から突き落とし殺害した。その場面をたまたまカメラに映してしまった朝陽らに30万元もの大金を要求されるようになる。見た目は穏やかで身なりもしっかりとしている中年だが、実はカツラで落ち武者のように禿げており、闇を感じさせる。朝陽ら3人から犯行現場の映像をネタに脅され、金銭を渡す。逆に金銭を受け取った3人も犯罪に加担しているのだと朝陽を揺さぶる。王立に捕まった朝陽を追って普普と永平倉庫に向かう際、普普からなぜ30万元が必要なのかを聞く。永平倉庫で朝陽を助けるが、その際に王立を殺害、永平倉庫に遺体を隠す。朝陽ら3人と食事をした際、朝陽と厳良が映像のコピーについて話しているのを聞き、厳良に対して激怒する。朝陽から預かった鍵を使って永平倉庫に隠した王立の遺体を処理しようとするが、永平と王瑶と鉢合わせ、永平を襲撃・拘束し、王瑶を絞殺する。そこにやってきた朝陽も永平とともに拘束するが、拘束を解いた永平の反撃を食らう。しかし、永平を刺し、永平倉庫に朝陽や厳良を残したまま放火し逃亡する。そして、倉庫から脱出した朝陽と厳良と海岸の停泊船で最終対決を迎える。朝陽に揺さぶりをかけるが、駆け付けた葉警官によって射殺される。
朱朝陽（栄梓杉）
母・周春紅と二人暮らしの少年。成績は学年トップだが、友達がいない内向的な性格でいじめを受けているような描写がある。夏休みのある日、かつての同級生・巌良と再会する。巌良は福利院で妹のように面倒を見ている普普を連れていた。仕事で家を空けることが多かった母の目を盗んで2人を家に招き入れていた。ある日、3人で六峰山に行った際に張東升が義理の両親を殺害する現場をカメラに映してしまう。それに気づいた3人は、張東升から普普の弟・欣欣の治療費を脅し取ることを計画する。張東升が少年宮の講師であることを突き止め、朝陽は彼の授業を受け、課題用紙に脅しの手紙をしのばせる。しかし、その後、5階の物置で普普と義理の妹・朱晶晶が言い争っている場面に遭遇、言い争いの果てに晶晶は転落死してしまう。朝陽が晶晶を殺したと思っている晶晶の母・王瑶は、朝陽に執拗ないやがらせをするようになる。しかし、現場検証の結果と、晶晶の歯に残っていた痕跡が女性のDNDだったことから疑いは晴れていた。晶晶が死んだことで、父親からの愛情を独占できるようになったが、父親が自分との会話を録音していることなどに気付いていた。突然現れた王瑶の弟・王立に晶晶の死について執拗に問い詰められ、暴行を受ける。永平倉庫に監禁され、晶晶転落時に現場にいたことを吐露するが、王立は朝陽を追ってきた張東升によって殺害される。朝陽は、巌良に張東升の事件動画をSDカードにコピーするように言われていたが、実はコピーはしていなかった。そのことが張東升にバレて、張東升は激怒する。張東升が普普を人質にしていると思った朝陽と巌良は、永平倉庫に向かう。朝陽は、王立をおって倉庫にきていた父・永平が張東升に拘束されているのを発見するが、自身も捕まってしまう。張東升が巌良を探しに行った隙に縄をほどいたが、そこに張東升が戻ってきてしまい、永平はもみ合いの末、刺殺されていしまう。張東升は朝陽や巌良を残したまま倉庫に火をつけ逃亡するが、朝陽と巌良はダクトから命からがら脱出する。その後、張東升と決着をつけるため、朝陽と巌良は海岸の古い停泊船に張東升を呼び出し対峙する。しかし、巌良は「第二の張東升になるな」と朝陽に告げ、甲板から落下する。そして張東升も、直前の朝陽の通報によって駆け付けた葉警官によって射殺されたのだった。張東升の事件が明るみに出た後は、日常を取り戻したかに見えた。しかし、机の中にあった普普からの手紙に「いつか晶晶の事件のことを打ち明けられたら、それが新しいスタートではないか」と書かれており、朝陽は警察に晶晶の事件当時のことを告白する。そして、少年宮の5階で現場検証が行われ、朝陽は晶晶が落下した窓に近づく…
巌良（史彭元）
福利院から普普を連れて抜け出してきた少年。麻薬で陳冠声に逮捕された巌文斌の息子。父の知り合いに金を借りるため接触し、そこから陳冠声と再会することになる。福利院を抜け出した目的は、自分の父に会うこと、そして普普の弟・欣欣の治療費30万元を工面し、普普を弟に合わせることだった。昔仲が良かった元同級生の朱朝陽と久々に再会し、朝陽の母が不在の際は、朝陽の家に出入りしていた。六峰山に行った際、偶然撮影してしまった張東升の犯行現場の映像をネタに張東升を脅迫し、30万元を手に入れようと画策する。金を出し渋っていた張東升から30万元を手に入れ、船で欣欣のいる街へ向かおうとするが台風で船が出なくなり、おまけに普普の体調も悪化したため、張東升の家を訪ねる。自分たちが出発した後は、朝陽にコピーさせていた犯行現場の映像を警察に渡すつもりだったが、コピーについての朝陽との会話を張東升に聞かれてしまう。翌日、30万元をキャッシュカードに入れるために張東升と巌良は2人で出かけるが、その際、張東升は映像のコピーについて巌良を問いつめ激怒する。車を下ろされた巌良が普普を案じて張東升の家に戻ると、2人の姿はすでになかった。慌てて永平倉庫に向かうが、そこで張東升に拘束された朝陽らに気付く。陳冠声に「永平倉庫」とメールを送るが、折り返しの電話で張東升に存在を気付かれてしまう。倉庫は放火され閉じ込められるが、朝陽とともに命からがら脱出する。張東升との停泊船での最終対決では、一度は殺害されかけるも、張東升は厳良を殺さなかった。しかし、甲板で張東升と対峙し、張東升を殺そうとしていた朝陽をかばい、甲板から落下する。落下した後は、駆け付けた陳冠声に引き上げられ救出された。一連の事件の後は、後見人となった陳冠声のもとに身を寄せている様子。妻と一緒に広場舞に参加する陳冠声を見守っていた。そして、警察になりたいという夢を陳冠声に語ったのだった。
普普（王聖迪）
福利院から巌良とともに抜け出してきた少女。欣欣という病気の弟がおり、彼の治療費30万元を工面し、会いに行くために福利院を出る。喘息持ちで、定期的に薬を摂取している。朝陽が晶晶にいじめられていることを知り、少年宮で晶晶にいじめをやめるように迫る。しかし、そのことがきっかけで言い争いに発展、晶晶は普普の腕を噛んだ後、窓際で騒いだ拍子に足を滑らせ窓から転落死してしまう。その後は、巌良とともに海岸に放置されている船に潜伏する。朝陽・巌良とともに張東升を脅迫し、欣欣の治療費30万元を脅し取ろうとする。朝陽が王立に暴行され永平倉庫に連れていかれた時、張東升の車に乗り朝陽を追いかける。その際、朝陽を助ける交換条件として、なぜ金が必要だったのかを洗いざらい告白した。張東升から受け取った30万元を持って巌良とともに弟・欣欣がいる哈市に船で向かおうとするが、台風に阻まれる。その上、体調も崩した普普を案じて、巌良は張東升の家に向かう。巌良と張東升が銀行に向かっている間一人で留守番をしていたが、映像のコピーがあることに激怒した張東升が一人で戻ってくる。その時、ちょうど発作が出てしまい、薬も切れていたためにそのまま倒れてしまう。張東升を激怒させ車を下ろされた巌良が、張東升の家に戻るとそこに2人の姿はなく、巌良は普普が捕まったと思った。その時の張東升のいかにも怪しげな表情から見殺しにされたかと思ったが、実は張東升は倒れた普普を病院に送っており、治療を受けていた。張東升の死後は、弟のもとに行き適合検査を受け、弟の手術ができることになった。朝陽の机に手紙を忍ばせており、自分たちのせいで面倒をかけたこと、そして晶晶のことは巌良にも誰にも告げないということ、そして晶晶のことを言えるようになることが本当の意味での新しいスタートではないかという、朝陽を追い詰める恐ろしい内容の手紙を残していた。
周春紅（劉琳）
朝陽の母。朝陽の父・李永平と離婚後は、朝陽と二人暮らし。観光地区で働いており、職場の上司・馬主任と関係をもっていた。夜勤がある仕事であるが、馬主任との逢瀬のためたびたび家に戻らないことがあった。晶晶転落死のあと、王瑶から朝陽を守ろうとするが、今度は自身に疑いが向き、いやがらせを受けるようになった。ついには、王瑶は春紅の職場まで押しかけ、場内アナウンスで罵詈雑言を周春紅に浴びせる。たまらくなった春紅は、ついには王瑶に対し、事件当日馬主任と一緒にいたことを自ら暴露することになった。その後は観光地区の仕事をやめ、馬主任との関係も終わりを迎えた。息子を守る良い母親であろうと、朝陽にプレッシャーをかけていく。王立に暴行されたことを葉警官に話すよう朝陽に迫るも、朝陽はそのことを話さず、その姿に失望する。
朱永平（張頌文）
朝陽の父。周春紅と離婚後、王瑶と再婚し娘の晶晶を設ける。晶晶を溺愛しており、前妻の息子・朝陽のことはあまり気にかけていなかった。晶晶を亡くし、悲しみに打ちひしがれる。朝陽を疑う王瑶を咎めつつも完全に止めはしなかったため、周春紅の職場まで押しかけるという暴挙を止めることはできなかった。自身も朝陽と食事をした際に会話を録音していた。朝陽は録音機に気付いており、その際の「自分と晶晶が代われば父さんがそんなに悲しむこともなかったのに」という発言で、永平は帰宅後録音データを破棄する。その後は、毎日朝陽をプールに連れ出し水泳の練習をするようになった。そこに、王瑶の弟・王立が現れ、朝陽を暴行し、永平倉庫に車を残して行方不明となる。永平は朝陽を傷つけた王立に激怒するも、王瑶の願いを聞き、王立を告訴しないように朝陽に促す。永平倉庫近くの海岸で起こった陳冠声刺傷事件の容疑者として浮上した王立について葉警官から聴取を受け、王立から電話もないのはおかしいという王瑶を連れて永平倉庫へ向かう。倉庫を見ているうちに冷蔵庫の中に魚と一緒に入れられている王立の遺体を発見してしまう。そこで運悪く張東升と出くわしてしまい、頭を殴打され倉庫内に監禁される。そこに同じく捕まった朝陽が連れてこられる。永平は朝陽を守るため、張東升に反撃するも包丁が腹に刺さり、そのまま亡くなる。
王瑶（李夢）
朱永平の後妻で、朱晶晶の母。朝陽のことをよく思っておらず、晶晶が朝陽にいやがらせしているのを見て見ぬふりをしている。晶晶の転落死を朝陽の仕業と思い、朝陽に暴行を加えたり、朝陽を殺人犯だと名指しするチラシを朝陽の自宅周辺に大量に貼り付けるなど、執拗ないやがらせをする。溺愛していた娘を亡くしたショックもあり、精神的にかなり危うい状態となっていた。晶晶の遺体に残っていたDNAが女性のものだったことから朝陽の疑いが晴れていることを知るが、今度は母親の周春紅を疑うようになる。春紅の職場に押し掛け、彼女が事件当日出勤していなかったことを確かめ、彼女の職場の広報アナウンスで春紅を罵倒する。しかし、春紅が職場の上司・馬主任との関係を暴露したことで、春紅に犯行が不可能だったことを知る。その後も朝陽の仕業と思っている王瑶は、訪ねてきた弟・王立に朝陽ことを告げる。王立は朝陽を永平の会社の冷蔵庫に閉じ込め、その後行方不明となってしまう。王立は携帯にメールの返信をしてくるものの（張東升が返信している）、電話には出ない。そのうち、陳冠声刺傷事件の容疑者として王立が浮上し、葉警官が聴取にやってくる。しばらく連絡も取っていない、寧州に戻っていたことも知らないと言い張り葉警官らを追い返すが、王立に何かあったのでは、朝陽が王立のことも何も言わなかったことも怪しいと永平に訴える。永平は王瑶を連れて永平倉庫に行き、思う存分探すように告げる。しかし、そこで張東升に出くわしてしまい、絞殺される。
陳冠声（王景春）
定年退職間近の警察官。巌良の父・巌文斌を逮捕した人物であるが、巌良にとっては頼れる数少ない大人。福利院を抜け出した巌良を気にかけ、福利院に戻そうとする。父に会いたいという厳良の願いを聞き入れ、薬物で精神が侵され医療刑務所に入所している巌文斌に引き合わせるなどした。厳良をかばって王立に刺され、重傷を負う。張東升によって厳良らが永平倉庫に閉じ込められた際も、厳良からの連絡を受け、救出に駆け付けた。最後は、張東升と停泊船で対峙し、甲板から落下した厳良を救い出した。厳良の後見人となり、彼を見守っていくことを決意した。
葉軍（蘆芳生）
晶晶の転落死事件を捜査する警察官。朝陽の同級生の女子・葉馳敏の父親。晶晶の転落死の捜査が続く中ではあったが、陳冠声刺傷事件の捜査も担当し、捜査線上に王瑶の弟・王立が浮上する。
徐静（黄米依）
張東升の妻だが、夫婦関係は冷え切っており、張東升に離婚を切り出している。外に男がおり、両親の死に関わるゴタゴタが落ち着いたらあらためて離婚の突き付けようと思っている。荷物をまとめ、ついに家から出ていくが、その後いつも泳いでいる埠頭で遺体となって発見される。
王立（李俊霆）
王瑶の弟。ミャンマーから寧州に戻ってきて王瑶らを訪ねた際に、姪の晶晶の死と、王瑶が朝陽を疑っていることを知る。朱永平とプールに来ていた朝陽を、永平が目を離した隙に溺れさせようとした。その晩、海岸で朝陽を捕まえ暴行するが、その場に駆け付けた巌良、そして巌良を追ってきた陳冠声に一度は阻まれ、割れた瓶で陳冠声を負傷させる。その後、朝陽を再び捕まえ、永平の冷蔵倉庫に監禁し、朝陽が少年宮の5階で晶晶が転落死した現場に居合わせたことを吐かせる。しかし、冷蔵倉庫に追ってきた張東升と揉み合いになった末に刺殺され、遺体は倉庫に放置される。
